今日はまったくハウスから出てくる気配なし
おからハウスの中で目が光っとります。
茶トラのおからは今日も元気です。
〈今日の私日記〉
昨日バス内で映画鑑賞する話をしましたが
今日はバス内映画鑑賞2作目スタートで
なんだかんだ楽しみにしていましたが
やってしもうた。
字幕のつもりが吹替でダウンロードしとったで。
家のWi-Fiでスマホ端末にダウンロードしておいて
それを観るのですが、
私はプライムビデオを利用していますが
同じ作品でも字幕と吹替の2作品があり
字幕のつもりがミスって吹替をダウンロードしておりました。
イヤホン持ってないので音量0の字幕で観る予定をしているので
字幕なかったら何話してるか全く分からん
読唇術もできひんし
そもそも読唇術できても英語やから分からんし
結局スマホいじって本日のバス時間終了
明日はリベンジやで〜



アーカイブ